Готфрид Бюргер. «Вейнсбергские женщины»

Похожие стихотворения:

1. Готфрид Бюргер. «Труженику» Пока ты можешь день-деньской Трудиться ради пропитанья, Стыдись с протянутой рукой Просить, как нищий, подаянья. Когда же будут от утрат, От горя силы все убиты, Тогда себя, мой гордый брат, Голодной смертью умори ты. Перевод: Д. Д. Минаева...
2. Готфрид Бюргер. «Песнь о верности» Того, кто подругой своей дорожит, Свет часто язвит И злою насмешкой, и сплетней; Но маршалу Гольму он так насолил, Что милую скрыть он скорей поспешил В своей резиденции летней. И часто оттуда с веселой душой, Ночною порой, Охотой в лесах забавлялся; Но только петух запоет поутру, Как маршал на службу спешил ко двору, Где к […]...
3. Готфрид Бюргер. «Ленора» Леноре снился страшный сон, Проснулася в испуге. «Где милый? Что с ним? Жив ли он? И верен ли подруге?» Пошел в чужую он страну За Фридериком на войну; Никто об нем не слышит; А сам он к ней не пишет. С императрицею король За что-то раздружились, И кровь лилась, лилась… доколь Они не помирились. И […]...
4. Готфрид Бюргер. «Дочь Таубенгеймского пастора» В саду Таубенгейнского пастора тень Блуждает во тьме полуночи, Трепещет и бьется, как голубь в силке, И стонет душа в безысходной тоске, И плачут потухшие очи. Горит огонек над соседним прудом, Так грустно во мраке мерцает. Есть холмик в саду: ни травинки на нем; Не мочит его ни росой, ни дождем; Лишь жалобно ветер вздыхает. […]...
5. Готфрид Бюргер. «Одинокий певец» Там, где сон царит глубокий, Сон могильный, без конца, Где живого нет лица, Слышен голос одинокий Позабытого певца. Как в цветущие дни лета Не доходит до гробов Голос жизни, ропот света, Так свободный стих поэта Не волнует кровь рабов. Для чего же раздается Голос твой, родной певец? В чьем он сердце отзовется, Если в мире […]...
6. Готфрид Бюргер. «Похищение Европы» Был бог, из древних лет Довольно знаменитый, Хотя давно забытый; Теперь его уж нет: Он пал — post Christum natum… Никак не вспомню datum. Для женских он сердец Страшнее был заразы, И разные проказы Творить был молодец; Ну, словом — был он гений Для тайных похождений. Есть ворох у меня О боге том сказаний. В […]...
7. Николай Языков. «Романс» Конрад одевается в латы, Берет он секиру и щит. «О рыцарь! о милый! куда ты?» Девица ему говорит. — Мне время на битву! Назад Я скоро со славой приеду: Соседом обижен Конрад, Но грозно отмстит он соседу! Вот гибельный бой закипел, Сшибаются, блещут булаты, И кто-то сразил — и надел Противника мертвого латы. Спустилась вечерняя […]...
8. Николай Некрасов. «О письма женщины, нам милой!» О письма женщины, нам милой! От вас восторгам нет числа, Но в будущем душе унылой Готовите вы больше зла. Когда погаснет пламя страсти Или послушаетесь вы Благоразумья строгой власти И чувству скажите: увы! — Отдайте ей ее посланья Иль не читайте их потом, А то нет хуже наказанья, Как задним горевать числом. Начнешь с усмешкою […]...
9. Николай Некрасов. Поэма. «Русские женщины» 1. Княгиня Трубецкая Часть первая Покоен, прочен и легок На диво слаженный возок; Сам граф-отец не раз, не два Его попробовал сперва. Шесть лошадей в него впрягли, Фонарь внутри его зажгли. Сам граф подушки поправлял, Медвежью полость в ноги стлал, Творя молитву, образок Повесил в правый уголок И — зарыдал… Княгиня-дочь Куда-то едет в эту […]...
10. Теофиль Готье. «Поэма женщины» Паросский мрамор К поэту, ищущему тему, Послушная любви его, Она пришла прочесть поэму, Поэму тела своего. Сперва, надев свои брильянты, Она взирала свысока, Влача с движеньями инфанты Темно-пурпурные шелка. Такой она блистает в ложе, Окружена толпой льстецов, И строго слушает все то же Стремленье к ней в словах певцов. Но с увлечением артиста Застежки тронула […]...
11. Николай Некрасов. Поэма. «Русские женщины» 2. Княгиня М. Н. Волконская (бабушкины записки) Глава 1 Проказники внуки! Сегодня они С прогулки опять воротились: «Нам, бабушка, скучно! В ненастные дни, Когда мы в портретной садились И ты начинала рассказывать нам, Так весело было!.. Родная, Еще что-нибудь расскажи!..» По углам Уселись. Но их прогнала я: «Успеете слушать; рассказов моих Достанет на целые томы, […]...
12. Борис Пастернак. «Женщины в детстве» В детстве, я как сейчас еще помню, Bысунешься, бывало, в окно, В переулке, как в каменоломне, Под деревьями в полдень темно. Тротуар, мостовую, подвалы, Церковь слева, ее купола Тень двойных тополей покрывала От начала стены до угла. За калитку дорожки глухие Уводили в запущенный сад, И присутствие женской стихии Облекало загадкой уклад. Рядом к девочкам […]...
13. Фридрих Шиллер. «Достоинства женщины» Женщинам слава! Искусно вплетая В жизнь эту розы небесного рая, Узы любви они сладостно вьют. В туники граций одевшись стыдливо, Женщины бережно и терпеливо Чувства извечный огонь стерегут. Сила буйная мужчины Век блуждает без путей, Мысль уносится в пучины Необузданных страстей. Не нашедшему покоя Сердцу вечно вдаль нестись, За крылатою мечтою Уноситься к звездам ввысь. […]...
14. Шарль Бодлер. «Обреченные женщины» (Стихотворение из сборника «Цветы Зла») Под лаской тусклых ламп, с дурманом сладким слитой На мягкие припав подушки головой, О негах огненных мечтала Ипполита, Срывающих покров невинности младой. Глазами, бурею смущенными, искала Она наивности далекий небосвод, Как ищет вдалеке пловец, от волн усталый, Лазури утренних, уж недоступных вод. Ее потухший взор, в слезах от страстной муки, […]...
15. Николай Гумилев. «Природе женщины подобны» Природе женщины подобны, Зверям и птицам — злись не злись, Но я, услышав шаг твой дробный, Душой угадываю рысь. Порой ты, нежная и злая, Всегда перечащая мне, Напоминаешь горностая На ветке снежной при луне. И редко-редко взором кротким, Не на меня глядя, а вкруг, Ты тайно схожа с зимородком, Стремящимся лететь на юг. Дата написания: […]...
16. Марина Цветаева. «Гибель от женщины. Вот знак» Гибель от женщины. Вот знак На ладони твоей, юноша. Долу глаза! Молись! Берегись! Враг Бдит в полуночи. Не спасет ни песен Небесный дар, ни надменнейший вырез губ. Тем ты и люб, Что небесен. Ах, запрокинута твоя голова, Полузакрыты глаза — что? — пряча. Ах, запрокинется твоя голова — Иначе. Голыми руками возьмут — ретив! упрям! […]...
17. Евдокия Ростопчина. «Как должны писать женщины» . . . . . . . . . . . de celles Qui gardent dans leurs douces etincelles, Qui cachent en marchant la trace de leurs pas, Qui soupirent dans l’ombte, et que l’on n’entend pas… Joseph Delоrme1 Как я люблю читать стихи чужие, В них за развитием мечты певца следить, То соглашаться с […]...
18. Каролина Павлова. «Прочтя стихотворения молодой женщины» Опять отзыв печальной сказки, Нам всем знакомой с давних пор, Надежд бессмысленные ласки И жизни строгий приговор. Увы! души пустые думы! Младых восторгов плен и прах! Любили все одну звезду мы В непостижимых небесах! И все, волнуяся, искали Мы сновиденья своего; И нам, утихшим, жаль едва ли, Что ужились мы без него. Дата написания: 1846 […]...
19. Петр Вяземский. «Друзьям» Я пью за здоровье не многих, Не многих, но верных друзей, Друзей неуклончиво строгих В соблазнах изменчивых дней. Я пью за здоровье далеких, Далеких, но милых друзей, Друзей, как и я, одиноких Средь чуждых сердцам их людей. В мой кубок с вином льются слезы, Но сладок и чист их поток; Так, с алыми — черные […]...
20. Владимир Соловьев. «Город глупый, город грязный!» Город глупый, город грязный! Смесь Каткова и кутьи, Царство сплетни неотвязной, Скуки, сна, галиматьи. Нет причин мне и немножко Полюбить тебя, когда Даже милая мне ножка Здесь мелькнула без следа. Дата написания: 1887 год...
21. Федор Сологуб. «О. А. Глебовой-Судейкиной» Не знаешь ты речений скверных, Душою нежною чиста. Отрада искренних и верных — Твои веселые уста. Слова какие ж будут грубы, Когда их бросит милый рок В твои смеющиеся губы, На твой лукавый язычок! Дата написания: не позднее 1921 года...
22. Николай Гумилев. «Конквистадор» От дальних селений, Сквозь лес и овраги, На праздник мучений Собрались бродяги. Палач приготовил Свой молот зловещий, И запаха крови Возжаждали клещи. И пел конквистадор, Привязан у пальмы: «До области ада Изведали даль мы. Вот странные воды, Где смертный не плавал, Где, Рыцарь Невзгоды, Скитается Дьявол. А дальше не будет Ни моря, ни неба, Там […]...
23. Евгений Баратынский. «Лазурные очи» Люблю я красавицу С очами лазурными: О! в них не обманчиво Душа ее светится! И если прекрасная С любовию томною На милом покоит их, Он мирно блаженствует, Вовек не смутит его Сомненье мятежное. И кто не доверится Сиянью их чистому, Эфирной их прелести, Небесной души ее Небесному знаменью? Страшна мне, друзья мои, Краса черноокая; За […]...
24. Яков Полонский. «Н. Г. Тройницкому» В дни юности, — ее клеврет и новобрачный, В медовом месяце заманчивых страстей, Когда еще не знал я роскоши цепей, Ни кандалов нужды суровой и невзрачной, Когда повсюду я мог находить друзей, Иль сладко мучиться любовью неудачной, — Впервые увидал я житницу степей, — Дешевый город ваш — в грязи, в пыли, но — злачный… […]...
25. Яков Полонский. «У окна» …И вижу я в окно, как душу холодящий Отлив зелено-золотой, В туманную лазурь переходящий, Объемлет неба свод ночной. Далекая звезда мелькает точкой белой, — И в небе нет других светил… Громадный город спит, в беспутстве закоснелый, И бредит, как лишенный сил… Мысль ищет выхода, — ее пугает холод, Она мне кажется мечтой… И не найдут […]...
26. Александр Пушкин. «Город пышный, город бедный» Город пышный, город бедный, Дух неволи, стройный вид, Свод небес зелено-бледный, Скука, холод и гранит — Все же мне вас жаль немножко, Потому что здесь порой Ходит маленькая ножка, Вьется локон золотой. Дата написания: 1828 год...
27. Поль Верлен. «О человечества безмерность» О человечества безмерность, Былые дни, благой Отец, И верных доблестная верность! — Путь обретенный наконец! Здесь все громадней и могучей, Чем однодневка-человек, И черны, как завесы, тучи, Закрывшие идущий век. Вожатаю сей жизни грешной — Повиновенью — дух предай! О, в поле, вспаханном успешно, Единой Церкви урожай! Перевод: В. Я. Брюсова...
28. Владимир Маяковский. «Рассказ Хренова о Кузнецкстрое. И о людях Кузнецка» К этому месту будет подвезено в пятилетку 1 000 000 вагонов строительных материалов. Здесь будет гигант металлургии, угольный гигант и город в сотни тысяч людей. (Из разговора) По небу тучи бегают, дождями сумрак сжат, под старою телегою рабочие лежат. И слышит шепот гордый вода и под и над: «Через четыре года здесь будет город-сад!» Темно […]...
29. Роберт Стивенсон. «Город из деревяшек» Бери деревяшки и строй городок: Дома и театры, музеи и док; Пусть дождик прольется и хлынет опять: Нам весело дома дворцы созидать! Диван — это горы, а море — ковер. Мы город построим близ моря, у гор. Вот — мельница, школа, здесь — башни, а там Обширная гавань — стоять кораблям. Дворец на холме и […]...
30. Алексей Толстой. «Н. М. Жемчужникову» Горька нам, Николай, Была б твоя утрата, К обеду приезжай И привези нам брата. Отсутствием твоим Отчасти поражен, Вчера я был один Урусовой пленен. Сам храбрый Бирюлев И звонкий Опочинин Явились без штанов, И вечер был бесчинен… Дата написания: ?...
31. Владимир Маяковский. «В авто» «Какая очаровательная ночь!» «Эта, (указывает на девушку), что была вчера, та?» Выговорили на тротуаре «поч- перекинулось на шины та». Город вывернулся вдруг. Пьяный на шляпы полез. Вывески разинули испуг. Выплевывали то «О», то «S». А на горе, где плакало темно и город робкий прилез, поверилось: обрюзгло «О» и гадко покорное «S». Дата написания: 1913 год...
32. Валерий Брюсов. «Я люблю большие дома» Я люблю большие дома И узкие улицы города, — В дни, когда не настала зима, А осень повеяла холодом. Пространства люблю площадей, Стенами кругом огражденные, — В час, когда еще нет фонарей, А затеплились звезды смущенные. Город и камни люблю, Грохот его и шумы певучие, — В миг, когда песню глубоко таю, Но в восторге […]...
33. Борис Пастернак. «Спешные строки» Чувствовалась близость фронта. Разговор катюш Заносило с горизонта В тыловую глушь. И когда гряда позиций Отошла к орлу, Все задвигалось в столице И ее тылу. Помню в поездах мороку, Толчею подвод, Осень отводил к востоку Сорок первый год. Помнится искус бомбежек, Хриплый вой сирен, Щеткою торчавший ежик Улиц, крыш и стен. Тротуар под небоскребом В […]...
34. Иоганн Гете. «Кристель» Порой уныло я брожу, Измученный тоской, А вот на Кристель погляжу — Все снимет как рукой. И отчего, я не пойму. Сильней день ото дня, За что, зачем и почему Она влечет меня? Дуга бровей. Лукавство глаз. Свежа и хороша. Лишь стоит посмотреть — тотчас Заходится душа. А губы ярких роз алей, Нежнее, чем цветок. […]...
35. Аполлон Майков. «Вопрос» Мы все, блюстители огня на алтаре, Вверху стоящие, что город на горе, Дабы всем виден был; мы, соль земли, мы, свет, Когда голодные толпы в годину бед Из темных долов к нам о хлебе вопиют, — О, мы прокормим их, весь этот темный люд! Чтобы не умереть ему, не голодать — Нам есть что дать! […]...
36. Анна Ахматова. «Был блаженной моей колыбелью» Был блаженной моей колыбелью Темный город у грозной реки И торжественной брачной постелью, Над которой лежали венки Молодые твои серафимы, — Город, горькой любовью любимый. Солеею молений моих Был ты, строгий, спокойный, туманный. Там впервые предстал мне жених, Указавши мой путь осиянный, И печальная Муза моя Как слепую водила меня. Дата написания: 1914 год...
37. Николай Гумилев. «Командиру 5-го Александровского полка» (Никитину) В вечерний час на небосклоне Порой промчится метеор. Мелькнув на миг на темном фоне, Он зачаровывает взор. Таким же точно метеором, Прекрасным огненным лучом, Пред нашим изумленным взором И Вы явились пред полком. И, озаряя всех приветно, Бросая всюду ровный свет, Вы оставляете заметный И — верьте — незабвенный след. Дата написания: 1916 год...
38. Николай Гумилев. «Рим» Волчица с пастью кровавой На белом, белом столбе, Тебе, увенчанной славой, По праву привет тебе. С тобой младенцы, два брата, К сосцам стремятся припасть. Они не люди, волчата, У них звериная масть. Не правда ль, ты их любила, Как маленьких, встарь, когда, Рыча от бранного пыла, Сжигали они города? Когда же в царство покоя Они […]...
39. Константин Бальмонт. «Три символа» Явились в мир уже давно,- в начале Наивных и мечтательных времен,- Венчанный змей, собака, скорпион, Три символа в Персидском ритуале. Венчурный змей — коварство и обман, И скорпион — источник разрушенья, Их создал грозный царь уничтоженья, Властитель зла и ночи, Ариман, Но против духов тьмы стоит собака. Ее Ормузд послал к своим сынам,- Когда весь […]...
40. Александр Блок. «Вечность бросила в город» Вечность бросила в город Оловянный закат. Край небесный распорот, Переулки гудят. Все бессилье гаданья У меня на плечах. В окнах фабрик — преданья О разгульных ночах. Оловянные кровли — Всем безумным приют. В этот город торговли Небеса не сойдут. Этот воздух так гулок, Так заманчив обман. Уводи, переулок, В дымно-сизый туман… Дата написания: 1904 год...