Иван Козлов. «Португальская песня»

Похожие стихотворения:

1. Лорд Джордж Байрон. «Подражание португальскому» В кипенье нежности сердечной Ты «жизнью» друга назвала: Привет бесценный, если б вечно Живая молодость цвела! К могиле все летит стрелою; И ты, меня лаская вновь, Зови не «жизнью», а «душою», Бессмертной, как моя любовь! Перевод: И. Козлова...
2. Иван Козлов. «Ночной ездок» Баллада «О конь мой борзый, ночь темна; Холодный ветер в поле веет, Горит кровавая луна, Сосновый бор кругом чернеет! Не знаю сам, но тайный страх Уж третью ночь меня смущает; Невольно слезы на очах, Невольно сердце замирает. Могу ль забыть: в последний раз Едва со мной она простилась, Как в белом тень прошла меж нас, […]...
3. Иван Козлов. «Не на земле ты обитаешь» Не на земле ты обитаешь, Любовь, незримый серафим; Но верой мы к тебе горим, И чье ты сердце сокрушаешь Огнем томительным страстей, Тот веры мученик твоей. Но кто ты, что ты? Наше зренье К тебе никак не долетит. Тебя, любовь, воображенье По тайной прихоти творит. Так небеса мечтой любимой Оно умеет населять, И думам образы […]...
4. Иван Козлов. «Сонет святой Терезы» Любовью дух кипит к тебе, спаситель мой, Не радостных небес желаньем увлеченный, Не ада мрачного огнями устрашенный И не за бездны благ, мне данные тобой! В тебе люблю тебя; с любовию святой Гляжу, как на кресте сын божий, утомленный, Висит измученный, висит окровавленный, Как тяжко умирал пред буйною толпой! И жар таинственный мне в сердце […]...
5. Иван Козлов. «Подражание сонету Мицкевича» Увы! несчастлив тот, кто любит безнадежно; Несчастнее его, кто создан не любить, Но жизнь тому страшней, в чьем сердце пламень нежный Погас — и кто любви не может позабыть! На взоры наглые торгующих собой С презреньем смотрит он, живет еще с мечтою, Но в чистом ангеле невинность с красотой, — Как сметь ему любить с […]...
6. Иван Козлов. «Безумная» Меня жестокие бранят, Меня безумной называют, Спокойной, смирной быть велят, Молиться богу заставляют. О, здесь, далеко от своих… Покой бежит очей моих; В чужой, угрюмой стороне Нет сил молиться богу мне! Но (будь я там, где Дон родной Шумит знакомыми волнами, Где терем отческий, простой В тени таится под дубами, Там стану я покоя ждать, […]...
7. Иван Козлов. «К Альпам» Оплот неприступный гранитных хребтов. В державном величьи с рожденья веков, Неровные груды разбросанных гор, Так дерзко под небом дивящие взор, Приюты морозов и снежных громад, Где буря грохочет, ревет водопад; Крутые стремнины, где римский орел Дивился, как Смелый по безднам прошел, Вершины ужасной священной красы, Примите меня вы за лоно грозы, Высоко, далеко, в том […]...
8. Иван Козлов. «Молодая узница» В полях блестящий серп зеленых нив не жнет; Янтарный виноград, в ту пору, как цветет, Не должен хищных рук бояться; А я лишь начала, красуясь, расцветать… И пусть мне суждено слез много проливать, Я с жизнью не хочу расстаться. Смотри, мудрец, на смерть с холодною душой! Я плачу, и молюсь, и жду, чтоб надо мной […]...
9. Иван Козлов. «К княгине М. А. Голицыной» Ты видала, как играет Солнце раннею порой И лилея расцветает, Окропленная росой. Ты слыхала, как весною Соловей в ночи поет, Как с бесценною тоскою Он раздумье в душу льет. Под черемухой душистой Часто взор пленялся твой Блеском радуги огнистой Над прозрачною рекой. Так твое воспоминанье, Твой пленительный привет Для сердец очарованье И прекрасного завет. Но, […]...
10. Иван Козлов. «Молодой певец» Ирландская мелодия На брань летит младой певец, Дней мирных бросил сладость; С ним меч отцовский — кладенец, С ним арфа — жизни радость. «О, песней звонких край родной, Отцов земля святая, Вот в дань тебе меч острый мой, Вот арфа золотая!» Певец пал жертвой грозных сеч; Но, век кончая юный, Бросает в волны острый меч […]...
11. Иван Козлов. «К А. А. Олениной» (При посылке элегии к Тирзе) Любви и жизни на расцвете Вся прелесть радости земной Тебя пленяет в шумном свете Своею радужной мечтой; И если звук волнений страстных И сердца горестный напев Встревожит мир долин прекрасных И нежный хор блестящих дев, — Не сетуй; но, услыша пенье Разбитых бурею пловцов, Благослови уединенье Твоих Приютинских лесов! Дата […]...
12. Иван Козлов. «Заря погасла» Заря погасла; ветерки В поляне дуют меж кустами, Срывают ландыш, васильки — И вместе с алыми цветами, Подобно пестрым мотылькам, Кружа, разносят по лугам. Так изумруды, аметисты, Жемчуг и яхонты огнисты Небрежно резвою рукой С лилейных пальцев, в час ночной Ложася спать, полунагие, Роняют девы молодые. Дата написания: 1828 год...
13. Иван Козлов. «К радости» О радость, радость, что же ты Нам скоро изменяешь И сердца милые мечты Так рано отнимаешь! Зачем, небесная, летишь Пернатою стрелою И в мраке бедствия горишь Далекою звездою! Зачем же прелестью своей Ты льешь очарованье И оставляешь… светлых дней Одно воспоминанье! Минувшее с твоей мечтой Как в душу ни теснится, Его бывалой красотой Душа не […]...
14. Иван Козлов. «Пленный грек в темнице» Родина святая, Край прелестный мой! Все тобой мечтая, Рвусь к тебе душой. Но, увы, в неволе Держат здесь меня, И на ратном поле Не сражаюсь я! День и ночь терзался Я судьбой твоей, В сердце отдавался Звук твоих цепей. Можно ль однородным Братьев позабыть? Ах, иль быть свободным, Иль совсем не быть! И с друзьями […]...
15. Иван Козлов. «К морю» (А. С. Пушкину) Отрада есть во тме лесов дремучих; Восторг живет на диких берегах; Гармония слышна в волнах кипучих, И с морем есть беседа на скалах. Мне ближний мил; но там, в моих мечтах, Что я теперь, что был — позабываю; Природу я душою обнимаю, Она милей; постичь стремлюся я Все то, чему нет слов, […]...
16. Иван Козлов. «Песнь попугая» Взгляни, взгляни, как роза расцветает В тиши родной, стыдлива и нежна; Чуть развилась, себя полускрывает, Прелестней тем, чем менее видна. Вот, обнажась, во всей красе блистает; Вдруг, томная, не та уже она; Не тот цветок, который, пышно рдея, Был юношам и девам всех милее. Навек, увы, навек от нас умчится Пролетным днем цвет юности живой! […]...
17. Иван Козлов. «При гробнице Цецилии M.» Гробница, я с жилицею твоей Как бы знаком, и веет здесь над нами Мелодия давно минувших дней; Но звук ее, как вой под облаками Далеких бурь с утихшими прозами, Уныл и свят. На камень мшистый твой Сажуся я. Мой дух опять мечтами Смущен, горит, и снова предо мной Весь ужас гибели, след бури роковой. Но […]...
18. Иван Козлов. «Утро и вечер» В венце багровом солнце блещет, Чуть светит робкая луна, Фиалка под росой трепещет, И роза юная томна. Стоит Людмила у окна, Златые локоны небрежно Вкруг шеи вьются белоснежной. Я на колена в тишине Упал. Она сказала мне: «Зачем так рано все уныло, Фиалка, и луна, и милый?» Но день промчался; небосклон Горит вечернею зарею, И […]...
19. Иван Козлов. «Когда пробьет печальный час» Ирландская мелодия Когда пробьет печальный час Полночной тишины И звезды трепетно горят, Туман крутом луны, — Тогда, задумчив и один, Спешу я к роще той, Где, милый друг, бывало, мы Бродили в тме ночной. О, если в тайной доле их Возможность есть душам Слетать из-за далеких звезд К тоскующим друзьям, — К знакомой роще ты […]...
20. Иван Козлов. «П. Ф. Балк-Полеву» Lorsque je sens le rezeda, je crois d’abord entendre un son, puis il me semble voir une forme.1 Друг, ты прав: хотя порой, Достигая бед забвенья, Мы, в груди стеснив волненья, Дремлем томною душой, Невзначай в мечте воздушной Отзыв прежнего слетит, И предмет нам равнодушный Память сердца воскресит. Неожиданно, случайно Потрясет душевной тайной Летний вечер, […]...
21. Иван Козлов. «Бейрон» (А. С. Пушкину) But I have lived and have not lived in vain1 Среди Альбиона туманных холмов, В долине, тиши обреченной, В наследственном замке, под тенью дубов, Певец возрастал вдохновенный. И царская кровь в вдохновенном текла, И золота много судьбина дала; Но юноша, гордый, прелестный, Высокого сана светлее душой, Казну его знают вдова с сиротой, […]...
22. Иван Козлов. «Княжне С. Д. Радзивил» Твоя безоблачная младость Цветет пленительной красой; Ты улыбаешься, как радость, Ясна и взором и душой. Рукой ли белой и послушной По звонким струнам пробежишь Иль стройно в резвости воздушной Кружишься, вьешься и летишь, — Ты радугой горишь пред нами; Она так блещет летним днем И разноцветными огнями Играет в небе голубом. Но в те часы, […]...
23. Иван Козлов. «Давно, прелестная графиня» Давно, прелестная графиня, Давно уж я в долгу у вас; Но песнопения богиня — Поверьте мне — не всякий раз Летает с нами на Парнас. Мне, право, с музами беседы Труднее, чем для вас победы! Вам стоит бросить взгляд один — И тьма поклонников явится, Унынье в радость превратится, И сам Киприды резвый сын Опустит […]...
24. Иван Козлов. «Новые стансы» Прости! уж полночь; над луною, Ты видишь, облако летит; Оно туманной пеленою Сиянье нежное мрачит. Я мчуся вдаль, мой парус веет, Шумит разлучница волна, — Едва ли прежде прояснеет На своде пасмурном луна. И я, как облако густое, Тебя, луна моя, затмил; Я горем сердце молодое И взор веселый омрачил. Твой цвет, и радостный и […]...
25. Иван Козлов. «Моя молитва» О ты, кого хвалить не смею, Творец всего, спаситель мой; Но ты, к кому я пламенею Моим всем сердцем, всей душой! Кто, по своей небесной воле, Грехи любовью превозмог, Приник страдальцев к бедной доле, Кто друг и брат, отец и бог; Кто солнца яркими лучами Сияет мне в красе денной И огнезвездными зарями Всегда горит […]...
26. Иван Козлов. «Княгине З. А. Волконской» Мне говорят: «Она поет — И радость тихо в душу льется, Раздумье томное найдет, В мечтанья сладком сердце бьется; И то, что мило на земли, Когда поет она — милее, И пламенней огонь любви, И все прекрасное святее!» А я, я слез не проливал, Волшебным голосом плененный; Я только помню, что видал Певицы образ несравненный. […]...
27. Иван Козлов. «Венгерский лес» Баллада Часть первая «Как сердцу сладостно любить Тебя, мой друг прелестный, И здесь, в лесу дремучем, жить С тобой — в тиши безвестной! Как ни красен наш Киев-град С его Днепром-рекою, Но я, мой друг, скитаться рад В степях один с тобою; С тобой любовь везде манит, Повсюду радость встретит, Ярчее солнышко горит, Яснее месяц […]...
28. Иван Козлов. Поэма. «Безумная» Русская повесть Москва, Москва, где радости и горе Мой юный дух, пылая, обнимал, — Где жизнь мою, как в непогоду море, Мятеж страстей так часто волновал! Ты — колыбель моих воспоминаний, Сердечных дум и дерзких упований! О, сколько их увяло, не сбылось! Но хоть тогда и много туч неслось, — Отважный взор не устрашен был […]...
29. Иван Козлов. Поэма. «Чернец» Киевская повесть Прекрасный друг минувших светлых дней, Надежный друг дней мрачных и тяжелых, Вина всех дум, и грустных и веселых, Моя жена и мать моих детей! Вот песнь моя, которой звук унылый, Бывало, в час бессонницы ночной, Какою-то невидимою силой Меня пленял и дух тревожил мой! О, сколько раз я плакал над струнами, Когда я […]...
30. Иван Козлов. «Ночь в замке Лары» Настала ночь. Небесный свод в звездах Изображен в серебряных волнах; Едва струясь, прозрачные бегут, И навсегда, как радость, утекут. Бессмертные огни с родных высот Красуются в стекле волшебных вод. Приманчив вид тенистых берегов, И нет для пчел прелестнее цветов; Могла б в венке Диана их носить; Могла б любви невинность подарить. Меж них реки игривая […]...
31. Иван Козлов. «Разбойник» Баллада (А. А. Воейковой) Мила Брайнгельских тень лесов; Мил светлый ток реки; И в поле много здесь цветов Прекрасным на венки. Туманный дол сребрит луна; Меня конь борзый мчит: В Дальтонской башне у окна Прекрасная сидит. Она поет: «Брайнгельских вод Мне мил приветный шум; Там пышно луг весной цветет, Там рощи полны дум. Хочу любить […]...
32. Иван Козлов. «К другу В. А. Жуковскому» (По возвращении его из путешествия) Опять ты здесь! опять судьбою Дано мне вместе быть с тобою! И взор хотя потухший мой Уж взоров друга не встречает, Но сердцу внятный голос твой Глубоко в душу проникает. О, долго в дальней стороне Ты зажился, наш путник милый! И сей разлуки год унылый, Мой друг, был черным годом […]...
33. Иван Козлов. «К Филону» О! если в мир зазвездный тот, Что над подлунною землею, Душа навек перенесет Любовь чистейшую с собою; Когда и там сердца горят И прежних чувств не забывают, И очи то же, так же зрят, Но только слез не проливают, — Приветствуем тогда мы вас, Непостижимые селения, Тогда и страшный смерти час Страдальцу часом услаждения. — […]...
34. Иван Козлов. «К Италии» (В. А. Жуковскому) Лети со мной к Италии прелестной, Эфирный друг, фантазия моя! Земля любви, гармонии чудесной, Где радостей веселая семья Взлелеяна улыбкою небесной, Италия, Торкватова земля, Ты не была, не будешь мною зрима, Но как ты мной, прекрасная, любима! Мне видятся полуденные розы, Душистые лимонные леса, Зеленый мирт и виноградны лозы, И синие, как […]...
35. Иван Козлов. «К Светлане» Как вводишь радость ты с собой, То сердце будто рассмеется; В нем и а приветный голос твой Родное что-то отзовется; Подвластна грусть моя тебе, Ее ты услаждать умеешь; Но ты, Светлана, обо мне Ты слишком много сожалеешь. То правда, жизнь отравлена, Мое напрасно сердце билось, Мне рано отцвела весна, И солнце в полдень закатилось; Хотя […]...
36. Иван Козлов. «На отъезд» Когда и мрак, и сон в полях, И ночь разлучит нас, Меня, мой друг, невольный страх Волнует каждый раз. Я знаю, ночь пройдет одна, Наутро мы с тобой; Но дума втайне смущена Тревожною тоской. О, как же сердцу не грустить! Как высказать печаль, — Когда от тех, с кем мило жить, Стремимся в темну даль; […]...
37. Иван Козлов. «На рождение Андрюши Воейкова» Господь тебя благослови, Младенец наш новорожденный! Цвети в его святой любви, Семье в отраду обреченный. Спи, спи, малютка наш родной, Спи, ангел божий над тобой! Да колыбель твою всегда Хранит он благостью своею, Надежды яркая звезда, Зажгися радостно над нею. Спи, спи, малютка наш родной, Спи, ангел божий над тобой! Своим на счастье расцветай, Невинный, […]...
38. Иван Козлов. «В альбом ***» Когда над сонною рекой В тумане месяц красный всходит И путник робкою стопой По сельскому кладбищу бродит, И если там случайно он Знакомца камень повстречает, — То, в думу тихо погружен, Бывалое воспоминает. Ах! так и ты, друг милый мой, В тот час, как грусть тебя коснется И взору, полному тоской, Мое здесь имя попадется, […]...
39. Иван Козлов. «Сельская сиротка» Рассталась я с тяжелым сном, Не встретясь с радостной мечтою; Я вместе с утренней зарею Была на холме луговом. Запела птичка там над свежими кустами; В душистой рощице привольно ей летать; Вдруг с кормом нежно к ней стремится… верно, мать — И залилася я слезами. Ах! мне не суждено, как птичке молодой, В тиши безвестной […]...
40. Иван Козлов. «Фея Моргана к Оливьеру» Уж вечер был; я, в терем поспешая, Неслась одна эфирною страной; Там пленница грустила молодая, А друг ее страдал в земле чужой. Тебя тогда близ рощи я узрела, И на лице румянец запылал, Забыла я, куда, зачем летела, И ты один сердечной думой стал. Весны и роз царевною воздушной Предстала вдруг пред взором я твоим; […]...