Home ⇒ 📌Федор Тютчев ⇒ Федор Тютчев. «Ты знаешь край, где мирт и лавр растет». (из Гете)
Федор Тютчев. «Ты знаешь край, где мирт и лавр растет». (из Гете)
Kennst du das Land?..1
Ты знаешь край, где мирт и лавр растет,
Глубок и чист лазурный неба свод,
Цветет лимон, и апельсин златой
Как жар горит под зеленью густой?..
Ты был ли там? Туда, туда с тобой
Хотела б я укрыться, милый мой…
Ты знаешь высь с стезей по крутизнам,
Лошак бредет в тумане по снегам,
В ущельях гор отродье змей живет,
Гремит обвал и водопад ревет?..
Ты был ли там? Туда, туда с тобой
Лежит наш путь — уйдем, властитель мой.
Ты знаешь дом на мраморных столпах?
Сияет зал и купол весь в лучах;
Глядят кумиры, молча и грустя:
«Что, что с тобою, бедное дитя?..»
Ты был ли там? Туда, туда с тобой
Уйдем скорей, уйдем, родитель мой.
1 Ты знаешь край? (нем.).
Дата написания: 1851 (?) год
(1 votes, average: 5,00 out of 5)
Загрузка...
Похожие стихотворения:
- Алексей Толстой. «Ты знаешь край, где все обильем дышит» Ты знаешь край, где все обильем дышит, Где реки льются чище серебра, Где ветерок степной ковыль колышет, В вишневых рощах тонут хутора, Среди садов деревья гнутся долу И до земли висит их плод тяжелый? Шумя, тростник над озером трепещет, И чист, и тих, и ясен свод небес, Косарь поет, коса звенит и блещет, Вдоль берега […]...
- Яков Полонский. «Туда!» Kennst du das Land… Гете Ты знаешь ли тот край, где высятся Балканы, — Гнездо грабителей, орлят и Божьих гроз, Где солнца зной гноит зияющие раны, И трупный запах слит с благоуханьем роз? Туда, туда, о, милый мой, Умчалась бы я следом за тобой!.. Ты знаешь ли тех стран поля и вертограды, Откуда, как из […]...
- Федор Тютчев. «Из края в край, из града в град» Из края в край, из града в град Судьба, как вихрь, людей метет, И рад ли ты, или не рад, Что нужды ей?.. Вперед, вперед! Знакомый звук нам ветр принес: Любви последнее прости… За нами много, много слез, Туман, безвестность впереди!.. «О, оглянися, о, постой, Куда бежать, зачем бежать?.. Любовь осталась за тобой, Где ж […]...
- Федор Тютчев. «Не знаешь, что лестней для мудрости людской» Не знаешь, что лестней для мудрости людской: Иль вавилонский столп немецкого единства — Или французского бесчинства Республиканский хитрый строй?.. Дата написания: 1848 год...
- Аполлон Майков. «Миньона». (Из Гете) Ах, есть земля, где померанец зреет, Лимон в садах желтеет круглый год; Таким теплом с лазури темной веет, Так скромно мирт, так гордо лавр растет!.. Где этот край? Туда, туда Уйти бы нам, мой милый, навсегда! Я помню зал: колонна за колонной, И мраморы стоят передо мной, И, на меня взирая благосклонно, Мне говорят: «Малютка, […]...
- Федор Сологуб. «Что же ты знаешь об этом» Что же ты знаешь об этом, Бедное сердце мое? К смерти ли это питье, — Что же ты знаешь об этом? Верь невозможным обетам. Чье же хотение, чье? Что же мы знаем об этом, Бедное сердце мое? Дата написания: 1913 год...
- Федор Тютчев. «Вновь твои я вижу очи» Вновь твои я вижу очи — И один твой южный взгляд Киммерийской грустной ночи Вдруг рассеял сонный хлад… Воскресает предо мною Край иной — родимый край — Словно прадедов виною Для сынов погибший рай!.. Лавров стройных колыханье Зыблет воздух голубой — Моря тихое дыханье Провевает летний зной, Целый день на солнце зреет Золотистый виноград, Баснословной […]...
- Алексей Толстой. «Край ты мой, родимый край» Край ты мой, родимый край, Kонский бег на воле, В небе крик орлиных стай, Волчий голос в поле! Гой ты, родина моя! Гой ты, бор дремучий! Свист полночный соловья, Ветер, степь да тучи! Дата написания: 1856 год...
- Федор Тютчев. Из «Фауста» Гете I Звучит, как древле, пред тобою Светило дня в строю планет И предначертанной стезею, Гремя, свершает свой полет! Ему дивятся Серафимы, Но кто досель Его постиг! Как в первый день непостижимы Дела, Всевышний, Рук твоих! И быстро, с быстротой чудесной Кругом вратится шар земной, Меняя тихий Свет небесный С глубокой Ночи темнотой. Морская хлябь гремит […]...
- Петр Вяземский. «Kennst du das Land?»1 Kennst du das Land, wo bluht Oranienbaum?2 Kennst du das Land, где фимиамом чистым Упоены воздушные струи, Где по холмам прохладным и тенистым Весна таит сокровища свои? Где негой роз и блеском их румянца Ковры лугов пестреют и цветут, И где срослись и злато померанца, И зелени душистый изумруд? Kennst du das Land, где север […]...
- Иоганн Гете. «Миньона» 1 Ты знаешь край лимонных рощ в цвету, Где пурпур королька прильнул к листу, Где негой Юга дышит небосклон, Где дремлет мирт, где лавр заворожен? Ты там бывал? Туда, туда, Возлюбленный, нам скрыться б навсегда. Ты видел дом? Великолепный фриз С высот колонн у входа смотрит вниз, И изваянья задают вопрос: Кто эту боль, дитя, […]...
- Александр Пушкин. «Кто знает край, где небо блещет» Kennst du das Land… Wilh. Meist.1 По клюкву, по клюкву, По ягоду, по клюкву… Кто знает край, где небо блещет Неизъяснимой синевой, Где море теплою волной Вокруг развалин тихо плещет; Где вечный лавр и кипарис На воле гордо разраслись; Где пел Торквато величавый; Где и теперь во мгле ночной Адриатической волной Повторены его октавы; Где […]...
- Федор Сологуб. «Тонкий край свой месяц долу кажет» Тонкий край свой месяц долу кажет, Серебристо-алый на востоке. Неба сини все еще глубоки, Но уж край свой месяц долу кажет, И заря уж розы в полог вяжет, Чтоб напомнить о суровом сроке. Тонкий край свой месяц долу кажет, Серебристо-алый на востоке. Дата написания: 1913 год...
- Федор Сологуб. «Ты не знаешь, невеста, не можешь ты знать» Ты не знаешь, невеста, не можешь ты знать, Как не нужен мне мир и постыл, Как мне трудно идти, как мне больно дышать, Как мне страшно крестов и могил. И напрасно мечта в опечаленной мгле Мне твои озаряет черты, — Далека ты, невеста! На грешной земле И тоска, и беда разлиты. Дата написания: 1894 год...
- Федор Сологуб. «Если знаешь за собою» Если знаешь за собою Грех большой иль небольшой, Ставь его перед душою, В глубине души не крой. Пусть томится от смущенья Посрамленная душа, И суровость искупленья Пьет из полного ковша. Пусть и тело пострадает В аскетических трудах, Пусть лоза его стегает, Сея боль, и стыд, и страх. После этого святого Покаянного труда Над душой, спокойной […]...
- Иван Бунин. «Растет, растет могильная трава» Растет, растет могильная трава, Зеленая, веселая, живая, Омыла плиты влага дождевая, И мох покрыл ненужные слова. По вечерам заплакала сова, К моей душе забывчивой взывая, И старый склеп, руина гробовая, Таит укор… Но ты, земля, права! Как нежны на алеющем закате Кремли далеких синих облаков! Как вырезаны крылья ветряков За темною долиною на скате! Земля, […]...
- Федор Тютчев. «Певец». (из Гете) «Что там за звуки пред крыльцом, За гласы пред вратами?.. В высоком тереме моем Раздайся песнь пред нами!..» Король сказал, и паж бежит, Вернулся паж, король гласит: «Скорей впустите старца!..» «Хвала вам, витязи, и честь, Вам, дамы, обожанья!.. Как звезды в небе перечесть! Кто знает их названья!.. Хоть взор манит сей рай чудес, Закройся взор […]...
- Федор Тютчев. «Саконтала». (из Гете) Что юный год дает цветам — Их девственный румянец; Что зрелый год дает плодам — Их царственный багрянец; Что нежит взор и веселит, Как перл, в морях цветущий; Что греет душу и живит, Как нектар всемогущий: Весь цвет сокровищниц мечты, Весь полный цвет творенья, И, словом, небо красоты В лучах воображенья, — Все, все Поэзия […]...
- Федор Тютчев. «Приветствие духа». (из Гете) На старой башне, у реки, Дух Рыцаря стоит — И, лишь завидит челноки, Приветом их дарит: «Кипела кровь и в сей груди, Кулак был из свинца, И богатырский мозг в кости, И кубок до конца! Пробушевал полжизни я, Другую проволок — А ты плыви, плыви, ладья, Куда несет поток!» Дата написания: 1827-1829 годы...
- Федор Тютчев. «Заветный кубок». (из Гете) Был царь, как мало их ныне, — По смерть он верен был: От милой, при кончине, Он кубок получил. Ценил его высоко И часто осушал, — В нем сердце сильно билось, Лишь кубок в руки брал. Когда ж сей мир покинуть Пришел его черед, Он делит все наследство, — Но кубка не дает. И в […]...
- Федор Тютчев. «Ночные мысли». (из Гете) Вы мне жалки, звезды-горемыки! Так прекрасны, так светло горите, Мореходцу светите охотно, Без возмездья от богов и смертных! Вы не знаете любви и ввек не знали! Неудержно вас уводят Оры Сквозь ночную беспредельность неба. О! какой вы путь уже свершили С той поры, как я в объятьях милой Вас и полночь сладко забываю! Дата написания: […]...
- Федор Тютчев. «Всесилен я и вместе слаб» Всесилен я и вместе слаб, Властитель я и вместе раб, Добро иль зло творю — о том не рассуждаю, Я много отдаю, но мало получаю, И в имя же свое собой повелеваю, И если бить хочу кого, То бью себя я самого. Дата написания: 1810-ые годы...
- Федор Тютчев. «Радость и горе в живом упоенье». (из Гете) Радость и горе в живом упоенье, Думы и сердце в вечном волненье, В небе ликуя, томясь на земли, Страстно ликующей, Страстно тоскующей, Жизни блаженство в одной лишь любви… Дата написания: 1870 год...
- Федор Тютчев. «Эти бедные селенья» Эти бедные селенья, Эта скудная природа — Край родной долготерпенья, Край ты Русского народа! Не поймет и не заметит Гордый взор иноплеменный, Что сквозит и тайно светит В наготе твоей смиренной. Удрученный ношей крестной, Всю тебя, земля родная, В рабском виде Царь Небесный Исходил, благословляя. Дата написания: 1855 год...
- Федор Тютчев. «Я помню время золотое» Я помню время золотое, Я помню сердцу милый край: День вечерел; мы были двое; Внизу, в тени, шумел Дунай. И на холму, там, где, белея, Руина замка в дол глядит, Стояла ты, младая Фея, На мшистый опершись гранит, — Ногой младенческой касаясь Обломков груды вековой; И солнце медлило, прощаясь С холмом, и замком, и тобой. […]...
- Александр Блок. «Ты знаешь ли тайну свободы» Ты знаешь ли тайну свободы И распри недужной земли? Бежали угрюмые годы, Мы были от знанья вдали. Дата написания: 1902 год...
- Владимир Бенедиктов. «За — невский край» Нева, красавица — Нева! Как прежде, ты передо мною Блестишь свободной шириною, Чиста, роскошна и резва; Но тот же ль я, как в прежни годы, Когда, в обновах бытия, На эти зеркальные воды Любил засматриваться я? Тогда, предчувствий робких полный. Следил я взорами твой бег И подо мной, дробясь о брег, Уныло всхлипывали волны, И […]...
- Федор Тютчев. «Глядел я, стоя над Невой» Глядел я, стоя над Невой, Как Исаака-великана Во мгле морозного тумана Светился купол золотой. Всходили робко облака На небо зимнее, ночное — Белела в мертвенном покое Оледенелая река. Я вспомнил, грустно-молчалив, Как в тех странах, где солнце греет, Теперь на солнце пламенеет Роскошный Генуи залив… О Север, Север-Чародей, Иль я тобою околдован? Иль в самом […]...
- Кондратий Рылеев. «Ты знаешь Фирса чудака» Эпиграмма «Ты знаешь Фирса чудака; Зачем он головой кивает?» — «От пустоты она уж так легка, Что и зефир ее качает». Дата написания: 1818-1820 годы...
- Сергей Есенин. «Край ты мой заброшенный» Край ты мой заброшенный, Край ты мой, пустырь, Сенокос некошеный, Лес да монастырь. Избы забоченились, А и всех-то пять. Крыши их запенились В заревую гать. Под соломой-ризою Выструги стропил, Ветер плесень сизую Солнцем окропил. В окна бьют без промаха Вороны крылом, Как метель, черемуха Машет рукавом. Уж не сказ ли в прутнике Жисть твоя и […]...
- Константин Батюшков. «Ты знаешь, что изрек» Ты знаешь, что изрек, Прощаясь с жизнию, седой Мельхиседек? Рабом родится человек, Рабом в могилу ляжет, И смерть ему едва ли скажет, Зачем он шел долиной чудной слез, Страдал, рыдал, терпел, исчез. Дата написания: ?...
- Федор Сологуб. «В его саду растет рябина» В его саду растет рябина. В его дому живет кручина. На нем изношенный кафтан. Глаза окутаны туманом, Как будто налито шафраном Лицо, и согнут тощий стан. Надежда милая убита, И что от бед ему защита? Терпеть судьба ему велит. Перед его печальной хатой, Враждебной властию заклятой, Рябина горькая стоит. Дата написания: 1898 год...
- Федор Тютчев. «День православного Востока» День православного Востока, Святись, святись, великий день, Разлей свой благовест широко И всю Россию им одень. Но и Святой Руси пределом Его призыва не стесняй, Пусть слышен будет в мире целом, Пускай он льется через край, Своею дальнею волною И ту долину захватя, Где бъется с немощию злою Мое родимое дитя, Тот светлый край, куда […]...
- Федор Тютчев. «На новый 1855» Стоим мы слепо пред Судьбою, Не нам сорвать с нее покров… Я не свое тебе открою, Но бред пророческий духов… Еще нам далеко до цели, Гроза ревет, гроза растет, — И вот — в железной колыбели, В громах родится Новый год… Черты его ужасно-строги, Кровь на руках и на челе… Но не одни войны тревоги […]...
- Алексей Толстой. «И у меня был край родной когда-то» И у меня был край родной когда-то; Со всех сторон Синела степь; на ней белели хаты — Все это сон! Я помню дом и пестрые узоры Вокруг окон, Под тенью лип душистых разговоры — Все это сон! Я там мечтою чистой, безмятежной Был озарен, Я был любим так искренно, так нежно — Все это сон! […]...
- Анна Ахматова. «Ты знаешь, я томлюсь в неволе» Ты знаешь, я томлюсь в неволе, О смерти господа моля, Но все мне памятна до боли Тверская скудная земля. Журавль у ветхого колодца, Над ним, как кипень, облака, В полях скрипучие воротца, И запах хлеба, и тоска. И те неяркие просторы, Где даже голос ветра слаб, И осуждающие взоры Спокойных загорелых баб. Дата написания: 1913 […]...
- Анна Ахматова. «Знаешь сам, что я не стану славить» Знаешь сам, что я не стану славить Нашей встречи горчайший день. Что тебе на память оставить, Тень мою — на что тебе тень? Посвященье сожженной драмы, От которой и пепла нет? Или вышедший вдруг из рамы Новогодний страшный портрет? Или слышимый еле-еле Звон березовых угольков, Или то, что мне не успели Досказать про чужую любовь? […]...
- Алексей Толстой. «Ты знаешь, я люблю там, за лазурным сводом» Ты знаешь, я люблю там, за лазурным сводом, Ряд жизней мысленно отыскивать иных И, путь свершая мой, с улыбкой мимоходом Смотрю на прах забот и горестей земных. Зачем же сердце так сжимается невольно, Когда твой встречу взор, и так тебя мне жаль, И каждая твоя мгновенная печаль В душе моей звучит так долго и так […]...
- Яков Полонский. «В ребяческие дни любил я край родной» В ребяческие дни любил я край родной, Как векша — сумрак бора, Как цапля — ил береговой, Как ворон — кучу сора. В дни юности любил я родину, как сын — Родную мать, поэт — природу, Жених — невесту, гражданин — Права или свободу. Но буду ль я по гроб мечтательно любить Родной мой край? […]...
- Федор Тютчев. «Странник» Угоден Зевсу бедный странник, Над ним святой его покров!.. Домашних очагов изгнанник, Он гостем стал благих богов!.. Сей дивный мир, их рук созданье, С разнообразием своим, Лежит развитый перед ним В утеху, пользу, назиданье… Чрез веси, грады и поля, Светлея, стелется дорога, — Ему отверста вся Земля — Он видит все и славит Бога!.. Дата […]...