Федор Тютчев. «Он прежде мирный был казак»

Эпиграмма на Г. И. Филипсона

Он прежде мирный был казак,1
Теперь он попечитель дикий;2
Филиппов сын3 — положим, так,
А все не Александр Великий.

1 Ранее Филиппсон был казачьим атаманом.
2 Филиппсон был попечителем Петербургского учебного округа.
3 Каламбур, построенный на дословном переводе с немецкого языка на русский фамилии Филиппсона — «сын Филиппа». Александр Великий был сыном Филиппа Македонского.

Дата написания: 1861 год


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)
Загрузка...

Федор Тютчев. «Он прежде мирный был казак»