Home ⇒ 📌Александр Пушкин ⇒ Александр Пушкин. «С тобою в спор я не вступаю»
Александр Пушкин. «С тобою в спор я не вступаю»
Эпиграмма на Гнедича
С тобою в спор я не вступаю,
Что жесткое в стихах твоих встречаю;
Я руку наложил,
Погладил — занозил.
В конце 1819 — начале 1820 года А. С. Пушкин слушал на заседании «Зеленой лампы» отрывок из «Илиады», которую в течение многих лет переводил Н. И. Гнедич. По сообщению Я. Н. Толстого, Пушкин, прослушав чтение Гнедича, произнес данный иронический экспромт.
Дата написания: 1819-1820 годы
(1 votes, average: 5,00 out of 5)
Загрузка...
Похожие стихотворения:
- Александр Пушкин. «В жизни мрачной и презренной» Эпиграмма на гр. Ф. И. Толстого В жизни мрачной и презренной Был он долго погружен, Долго все концы вселенной Осквернял развратом он. Но, исправясь понемногу, Он загладил свой позор, И теперь он — слава богу — Только что картежный вор. Эпиграмма направлена против Толстого Федора Ивановича (по прозвищу Американец), который, по словам его внучатого племянника […]...
- Александр Пушкин. «Иной имел мою Аглаю» Эпиграмма на А. А. Давыдову Иной имел мою Аглаю За свой мундир и черный ус, Другой за деньги — понимаю, Другой за то, что был француз, Клеон — умом ее стращая, Дамис — за то, что нежно пел. Скажи теперь, мой друг Аглая, За что твой муж тебя имел? Эпиграмма А. С. Пушкина направлена против […]...
- Александр Пушкин. «В столице он — капрал, в Чугуеве — Нерон» Эпиграмма на А. А. Аракчеева В столице он — капрал, в Чугуеве — Нерон: Кинжала Зандова везде достоин он. Эпиграмма А. С. Пушкина направлена против государственного и военного деятеля графа Алексея Андреевича Аракчеева, который в августе 1819 года жестоко подавил восстание военных поселенцев в Чугуевском военном округе. Дата написания: 1819 год...
- Александр Пушкин. «Все пленяет нас в Эсфири» Эпиграмма на Колосову Все пленяет нас в Эсфири: Упоительная речь, Поступь важная в порфире, Кудри черные до плеч, Голос нежный, взор любови, Набеленная рука, Размалеванные брови И огромная нога! Эпиграмма А. С. Пушкина направлена против петербургской актрисы А. М. Колосовой. Роль Эсфири, в одноименной трагедии Расина, в которой Колосова выступила впервые в январе 1819 г., […]...
- Александр Пушкин. «Хаврониос! ругатель закоснелый» Эпиграмма на М. Т. Каченовского Хаврониос! ругатель закоснелый, Во тьме, в пыли, в презренье поседелый, Уймись, дружок! к чему журнальный шум И пасквилей томительная тупость? Затейник зол, с улыбкой скажет глупость. Невежда глуп, зевая, скажет ум. Эпиграмма вызвана, вероятно, враждебными рецензиями на Поэму «Руслан и Людмила» в «Вестнике Европы», редактором которого был М. Т. Каченовский. […]...
- Александр Пушкин. «Записка к Жуковскому» Штабс-капитану,1 Гете, Грею, Томсону, Шиллеру2 привет! Им поклониться честь имею, Но сердцем истинно жалею, Что никогда их дома нет. 1 Жуковский, будучи штабс-капитаном во время Отечественной войны 1812 г., написал свое прославленное произведение — «Певец во стане русских воинов». 2 Пушкин называет Жуковского именами поэтов, из которых тот переводил Поводом к написанию данной шутливой записки, […]...
- Александр Пушкин. «Позволь душе моей открыться пред тобою» Позволь душе моей открыться пред тобою И в дружбе сладостной отраду почерпнуть. Скучая жизнию, томимый суетою, Я жажду близ тебя, друг нежный, отдохнуть… Ты помнишь, милая, — зарею наших лет, Младенцы, мы любить умели… Как быстро, быстро улетели . . . . . . . . . . . . . . . . В […]...
- Александр Пушкин. «За ужином объелся я» Эпиграмма на В. К. Кюхельбекера За ужином объелся я, А Яков запер дверь оплошно — Так было мне, мои друзья, И кюхельбекерно и тошно. Эпиграмма адресована лицейскому другу А. С. Пушкина — В. К. Кюхельбекеру. Поводом к написаню данного четверостишия послужил следующий эпизод: «Однажды Жуковский куда-то был зван на вечер и не явился. Когда его […]...
- Александр Пушкин. «К***» Счастлив, кто близ тебя, любовник упоенный, Без томной робости твой ловит светлый взор, Движенья милые, игривый разговор И след улыбки незабвенной. Стихотворение написано на мотивы начальной строфы Второй оды древнегреческой поэтессы Сафо. Оригиналом оды, которую переводил и Василий Жуковский в 1806 году, явился для А. С. Пушкина, вероятно, французский перевод Буало. Дата написания: 1818 год...
- Александр Пушкин. «Катенину» Кто мне пришлет ее портрет, Черты волшебницы прекрасной Талантов обожатель страстный, Я прежде был ее поэт. С досады, может быть, неправой: Когда одна в дыму кадил Красавица блистала славой, Я свистом гимны заглушил. Погибни злобы миг единый, Погибни лиры ложный звук: Она виновна, милый друг, Пред Селименой и Моиной. Так легкомысленной душой, О боги! смертный […]...
- Александр Пушкин. «Там на брегу, где дремлет лес священный» Там на брегу, где дремлет лес священный, Твое я имя повторял; Там часто я бродил уединенный И в даль глядел… и милой встречи ждал. В отрывке говорится об оливковой роще (лес священный) на берегу моря в Гурзуфе, близ дома, где А. С. Пушкин прожил в семье Раевских около трех недель в августе — сентябре 1820 […]...
- Александр Пушкин. «Мы добрых граждан позабавим» Эпиграмма Мы добрых граждан позабавим И у позорного столпа Кишкой последнего попа Последнего царя удавим. Стихотворение основано на ходячем двустишии эпохи Французской революции: (И кишками последнего попа сдавим шею последнего короля), восходящем к знаменитой фразе из завещания Аббата-атеиста Мелье (начало XVIII в.). Выражение «Мы добрых граждан позабавим» полемически направлено против историка литературы Лагарпа, который в […]...
- Александр Пушкин. «Как брань тебе не надоела?» Эпиграмма Как брань тебе не надоела? Расчет короток мой с тобой: Ну, так! я празден, я без дела, А ты бездельник деловой. Дата написания: 1820 год...
- Александр Пушкин. «Редеет облаков летучая гряда» Редеет облаков летучая гряда; Звезда печальная, вечерняя звезда, Твой луч осеребрил увядшие равнины, И дремлющий залив, и черных скал вершины; Люблю твой слабый свет в небесной вышине: Он думы разбудил, уснувшие во мне. Я помню твой восход, знакомое светило, Над мирною страной, где все для сердца мило, Где стройны тополы в долинах вознеслись, Где дремлет […]...
- Александр Пушкин. «Виноград» Не стану я жалеть о розах, Увядших с легкою весной; Мне мил и виноград на лозах, В кистях созревший под горой, Краса моей долины злачной, Отрада осени златой, Продолговатый и прозрачный, Как персты девы молодой. Публикуя стихотворение, Пушкин датировал его 1820 г., временем южной ссылки. Однако черновик стихотворения находится в тетради, в которой Пушкин писал […]...
- Александр Пушкин. «Когда б писать ты начал сдуру» Эпиграмма Когда б писать ты начал сдуру, Тогда б наверно ты пролез Сквозь нашу тесную цензуру, Как внидишь в царствие небес. Дата написания: 1820 год...
- Александр Пушкин. «Экспромпт на Огареву» В молчанье пред тобой сижу. Напрасно чувствую мученье, Напрасно на тебя гляжу: Того уж верно не скажу, Что говорит воображенье. Стихотворение адресовано Огаревой Елизаветой Сергеевной, с которой А. С. Пушкин познакомился в 1816 году в Царском Селе, у Карамзиных, где и написал данный экспромт. Дата написания: 1816 год...
- Александр Пушкин. «Литературное известие» Эпиграмма на Каченовского В Элизии Василий Тредьяковский (Преострый муж, достойный много хвал) С усердием принялся за журнал. В сотрудники сам вызвался Поповский, Свои статьи Елагин обещал; Курганов сам над критикой хлопочет, Блеснуть умом «Письмовник» снова хочет; И, говорят, на днях они начнут, Благословясь, сей преполезный труд, — И только ждет Василий Тредьяковский, Чтоб подоспел Михайло […]...
- Александр Пушкин. «Всей России притеснитель» Эпиграмма на А. А. Аракчеева Всей России притеснитель, Губернаторов мучитель И Совета он учитель, А царю он — друг и брат. Полон злобы, полон мести, Без ума, без чувств, без чести, Кто ж он? Преданный без лести,1 ***2 грошевой солдат. 1 Без лести предан — девиз из герба Аракчеева. 2 Речь идет о любовнице Аракчеева […]...
- Александр Пушкин. «Не пой, красавица, при мне» Не пой, красавица, при мне Ты песен Грузии печальной: Напоминают мне оне Другую жизнь и берег дальный. Увы! напоминают мне Твои жестокие напевы И степь, и ночь — и при луне Черты далекой, бедной девы. Я призрак милый, роковой, Тебя увидев, забываю; Но ты поешь — и предо мной Его я вновь воображаю. Не пой, […]...
- Александр Пушкин. «Не то беда, Авдей Флюгарин» Эпиграмма на Булгарина Не то беда, Авдей Флюгарин, Что родом ты не русский барин, Что на Парнасе ты цыган, Что в свете ты Видок Фиглярин: Беда, что скучен твой роман. Эпиграмма на Булгарина, связанная с эпиграммой «Не то беда, что ты поляк» и напечатанная Пушкиным в альманахе «Денница» на 1831 г., без подписи. Новое прозвище, […]...
- Александр Пушкин. «Полу-милорд, полу-купец» Эпиграмма на Воронцова Полу-милорд, полу-купец, Полу-мудрец, полу-невежда, Полу-подлец, но есть надежда, Что будет полным наконец. Эпиграмма на новороссийского генерал-губернатора гр. Михаила Семеновича Воронцова, в канцелярии которого А. С. Пушкин служил в 1823-1824 гг. Взаимоотношения их были враждебными и кончились высылкой поэта из Одессы в Михайловское. Дата написания: 1824 год...
- Александр Пушкин. «Холоп венчанного солдата» Эпиграмма на Стурдзу Холоп венчанного солдата, Благодари свою судьбу: Ты стоишь лавров Герострата1 И смерти немца Коцебу.2 А впрочем мать твою ебу. 1 Герострат (IV в. до н. э.) сжег прекрасный храм Дианы в Эфесе ради того, чтобы обессмертить свое имя. 2 Август Коцебу — реакционный немецкий писатель, служивший агентом русского правительства; был заколот немецким […]...
- Александр Пушкин. «Портрет» Эпиграмма на Чирикова Вот карапузик наш, монах, Поэт, писец и воин; Всегда, за все, во всех местах Крапивы он достоин: С Мартыном поп он записной, С Фроловым математик; Вступает Энгельгардт-герой — И вмиг он дипломатик. Эпиграмма на лицейского гувернера и учителя рисования Сергея Гавриловича Чирикова. Он занимался стихотворством, а до службы в лицее был секретарем […]...
- Александр Пушкин. «Славная флейта, Феон, здесь лежит. Предводителя хоров». (Из Афенея) Славная флейта, Феон, здесь лежит. Предводителя хоров Старец, ослепший от лет, некогда Скирпал родил И, вдохновенный, нарек младенца Феоном. За чашей Сладостно Вакха и муз славил приятный Феон. Славил и Ватала он, молодого красавца: прохожий! Мимо гробницы спеша, вымолви: здравствуй, Феон! Стихотворение является переводом из сборника «Пир мудрецов», составленного греческим ученым Афенеем (III-II в. до […]...
- Александр Пушкин. «Русскому Геснеру» Эпиграмма Куда ты холоден и cyx! Как слог твой чопорен и бледен! Как в изобретеньях ты беден! Как утомляешь ты мой слух! Твоя пастушка, твой пастух Должны ходить в овчинной шубе: Ты их морозишь налегке! Где ты нашел их: в шустер-клубе Или на Красном кабачке? Дата написания: 1820-1827 годы...
- Александр Пушкин. «Вкруг я Стурдзы хожу» Эпиграмма на Стурдзу Вкруг я Стурдзы хожу, Вкруг библического, Я на Стурдзу гляжу Монархического. Отрывок из сатирического стихотворения, текст которого до нас не дошел. Князь Вяземский в письме А. Тургеневу от 3 октября 1819 г. просил прислать ему эти стихи. По-видимому, отрывки стихотворения ему были известны, так как в том же письме он импровизирует стихи, […]...
- Александр Пушкин. «К портрету Дельвига» Се самый Дельвиг тот, что нам всегда твердил, Что, коль судьбой ему даны б Нерон и Тит, То не в Нерона меч, но в Тита сей вонзил — Нерон же без него правдиву смерть узрит. Стихи написаны А. С. Пушкиным под акварельным портретом Дельвига работы литератора П. Л. Яковлева. Четверостишие отражает, по-видимому, высказывания Дельвига по […]...
- Александр Пушкин. «Мальчишка Фебу гимн поднес» Эпиграмма на Надеждина Мальчишка Фебу гимн поднес. «Охота есть, да мало мозгу. А сколько лет ему, вопрос?» — «Пятнадцать». — «Только-то? Эй, розгу!» За сим принес семинарист Тетрадь лакейских диссертаций, И Фебу вслух прочел Гораций, Кусая губы, первый лист. Отяжелев, как от дурмана, Сердито Феб его прервал И тотчас взрослого болвана Поставить в палки приказал. […]...
- Александр Пушкин. «Охотник до журнальной драки» Эпиграмма Охотник до журнальной драки, Сей усыпительный зоил Разводит опиум чернил Слюнею бешеной собаки. Эпиграмма А. С. Пушкина направлена против автора статьи «Второй разговор между классиком и издателем «Бахчисарайского фонтана»». Статья была подписана буквой N, за которой скрывался М. А. Дмитриев. Полагая, что автором ее является редактор «Вестника Европы» Каченовский, Пушкин метил в своего старого […]...
- Александр Пушкин. «Аптеку позабудь ты для венков лавровых» Аптеку позабудь ты для венков лавровых И не мори больных, но усыпляй здоровых. Предположительно, данная эпиграмма направлена против врача — Евстафия Петровича Рудыковского, который сопровождал семейство генерала Н. Н. Раевского и Пушкина в путешествии из Екатеринослава, через Северный Кавказ, в Крым. Рудыковский лечил в Екатеринославе Пушкина, заболевшего лихорадкой после купанья в Днепре в мае месяце. […]...
- Александр Пушкин. «Как сатирой безымянной» Эпиграмма на Каченовского Как сатирой безымянной Лик зоила я пятнал, Признаюсь: на вызов бранный Возражений я не ждал. Справедливы ль эти слухи? Отвечал он? Точно ль так? В полученье оплеухи Расписался мой дурак? Эпиграмма направлена против литературного критика и издателя «Вестника Европы» М. Т. Каченовского. Поводом к написанию послужили эпиграммы Пушкина на Каченовского «Журналами обиженный […]...
- Александр Пушкин. «Няне» Подруга дней моих суровых, Голубка дряхлая моя! Одна в глуши лесов сосновых Давно, давно ты ждешь меня. Ты под окном своей светлицы Горюешь, будто на часах, И медлят поминутно спицы В твоих наморщенных руках. Глядишь в забытые вороты На черный отдаленный путь: Тоска, предчувствия, заботы Теснят твою всечасно грудь. То чудится тебе… Стихотворение было написано […]...
- Александр Пушкин. «Недокончанная картина» Чья мысль восторгом угадала, Постигла тайну красоты? Чья кисть, о небо, означала Сии небесные черты? Ты, гений!.. Но любви страданья Его сразили. Взор немой Вперил он на свое созданье И гаснет пламенной душой. В данном стихотворении А. С. Пушкин имеет в виду обстоятельства смерти великого итальянского художника Рафаэля Санти, не завершившего работы над своей картиной […]...
- Александр Пушкин. «На статую играющего в свайку» Юноша, полный красы, напряженья, усилия чуждый, Строен, легок и могуч, — тешится быстрой игрой! Вот и товарищ тебе, дискобол! Он достоин, клянуся, Дружно обнявшись с тобой, после игры отдыхать. Стихотворение посвящено скульптуре, которую А. С. Пушкин увидел на выставке, открывшейся в конце сентября 1836 г. в Академии художеств в Петербурге. Дата написания: 1836 год...
- Александр Пушкин. «Нереида» Среди зеленых волн, лобзающих Тавриду, На утренней заре я видел Нереиду. Сокрытый меж дерев, едва я смел дохнуть: Над ясной влагою полубогиня грудь Младую, белую как лебедь, воздымала И пену из власов струею выжимала. В рукописи данное стихотворение А. С. Пушкина названо: «Эпиграмма во вкусе древних». Однако за этим заглавием скрывается интимное воспоминание поэта. Нереида […]...
- Александр Пушкин. «Дочери Карагеоргия» Гроза луны, свободы воин, Покрытый кровию святой, Чудесный твой отец, преступник и герой, И ужаса людей, и славы был достоин. Тебя, младенца, он ласкал На пламенной груди рукой окровавленной; Твоей игрушкой был кинжал, Братоубийством изощренный… Как часто, возбудив свирепой мести жар, Он, молча, над твоей невинной колыбелью Убийства нового обдумывал удар — И лепет твой […]...
- Александр Пушкин. «Б. М. Федорову» Эпиграмма Пожалуй, Федоров, ко мне не приходи; Не усыпляй меня — иль после не буди. Эпиграмма направлена против литератора Б. М. Федорова, составителя скучнейших назидательных книжек для детей. Дата написания: 1828 год...
- Александр Пушкин. «На статую играющего в бабки» Юноша трижды шагнул, наклонился, рукой о колено Бодро оперся, другой поднял меткую кость. Вот уж прицелился… прочь! раздайся, народ любопытный, Врозь расступись; не мешай русской удалой игре. Стихотворение посвящено скульптуре, которую А. С. Пушкин увидел на выставке, открывшейся в конце сентября 1836 г. в Академии художеств в Петербурге. Дата написания: 1836 год...
- Александр Пушкин. «Хоть, впрочем, он поэт изрядный» Эпиграмма «Хоть, впрочем, он поэт изрядный, Эмилий человек пустой». — «Да ты чем полон, шут нарядный? А, понимаю: сам собой; Ты полон дряни, милый мой!» В первой редакции данной эпиграммы Эмилий назван: Людмилин — намек на автора «Руслана и Людмилы». Против кого из критиков поэмы направлена эпиграмма — неизвестно, возможно, против того же лица, которому […]...