Александр Грибоедов. «И сочиняют — врут, и переводят — врут!»

Похожие стихотворения:

1. Александр Пушкин. «Как сатирой безымянной» Эпиграмма на Каченовского Как сатирой безымянной Лик зоила я пятнал, Признаюсь: на вызов бранный Возражений я не ждал. Справедливы ль эти слухи? Отвечал он? Точно ль так? В полученье оплеухи Расписался мой дурак? Эпиграмма направлена против литературного критика и издателя «Вестника Европы» М. Т. Каченовского. Поводом к написанию послужили эпиграммы Пушкина на Каченовского «Журналами обиженный […]...
2. Александр Пушкин. «Охотник до журнальной драки» Эпиграмма Охотник до журнальной драки, Сей усыпительный зоил Разводит опиум чернил Слюнею бешеной собаки. Эпиграмма А. С. Пушкина направлена против автора статьи «Второй разговор между классиком и издателем «Бахчисарайского фонтана»». Статья была подписана буквой N, за которой скрывался М. А. Дмитриев. Полагая, что автором ее является редактор «Вестника Европы» Каченовский, Пушкин метил в своего старого […]...
3. Александр Грибоедов. «Романс» Ах! точно ль никогда ей в персях безмятежных Желанье тайное не волновало кровь? Еще не сведала тоски, томлений нежных? Еще не знает про любовь? Ах! точно ли никто, счастливец, не сыскался, Ей друг? по сердцу ей? который бы сгорал В объятиях ее? в них негой упивался, Роскошствовал и обмирал?… Нет! Нет! Куда влекусь неробкими мечтами? […]...
4. Александр Пушкин. «Там, где древний Кочерговский» Эпиграмма на М. Т. Каченовского Там, где древний Кочерговский Над Ролленем опочил, Дней новейших Тредьяковский Колдовал и ворожил: Дурень, к солнцу став спиною, Под холодный Вестник свой Прыскал мертвою водою, Прыскал ижицу живой. Эпиграмма А. С. Пушкина направлена против журналиста М. Т. Каченовского. Пушкин называет Тредьяковского древний Кочерговский (изменение — ради печати — фамилии Каченовского), […]...
5. Александр Пушкин. «Журналами обиженный жестоко» Эпиграмма на Каченовского Журналами обиженный жестоко, Зоил Пахом печалился глубоко; На цензора вот подал он донос; Но цензор прав, нам смех, зоилу нос. Иная брань, конечно, неприличность, Нельзя писать: Такой-то де старик, Козел в очках, плюгавый клеветник, И зол и подл: все это будет личность. Но можете печатать, например, Что господин парнасский старовер (В своих […]...
6. Александр Грибоедов. «Крылами порхая, стрелами звеня» Крылами порхая, стрелами звеня, Любовь вопрошала кого-то: Ах! — есть ли что легче на свете меня? Решите задачу Эрота. Любовь и любовь, решу я как раз, Сама себя легче бывает подчас, Есть песня такая: Легко себе друга сыскала Аглая И легче того Забыла его. Дата написания: 1823-1824 годы...
7. Александр Грибоедов. «Как распложаются журнальные побранки!» Как распложаются журнальные побранки! Гласит предание, что Фауст ворожил Над банкой, полною волшебных, чудных сил — И вылез чорт из банки; И будто Фаусту вложил Он первый умысел раавратный — Создать станок книгопечатный. С тех вор, о, мокрые тряпичные листы, Вы полем сделались журналам для их браней, Их мыслей нищеты, их скудости познаний! Уж наложил […]...
8. Александр Грибоедов. «Давид» Не славен в братиях измлада, Юнейший у отца я был, Пастух родительского стада; И се! внезапно богу сил Орган мои создали руки, Псалтырь устроили персты, О! кто до горней высоты Ко господу воскрилит звуки! Услышал сам господь творец! Шлет ангела: и светлозрачкый С высот летит на долы злачны; Взял от родительских овец; Елеем благости небесной […]...
9. Александр Пушкин. «Полу-милорд, полу-купец» Эпиграмма на Воронцова Полу-милорд, полу-купец, Полу-мудрец, полу-невежда, Полу-подлец, но есть надежда, Что будет полным наконец. Эпиграмма на новороссийского генерал-губернатора гр. Михаила Семеновича Воронцова, в канцелярии которого А. С. Пушкин служил в 1823-1824 гг. Взаимоотношения их были враждебными и кончились высылкой поэта из Одессы в Михайловское. Дата написания: 1824 год...
10. Александр Пушкин. «Клеветник без дарованья» Эпиграмма на Каченовского Клеветник без дарованья, Палок ищет он чутьем, А дневного пропитанья Ежемесячным враньем. Эпиграмма А. С. Пушкина направлена против журналиста, издателя журнала «Вестник Европы» и профессора Михаила Трофимовича Каченовского. Дата написания: 1821 год...
11. Александр Грибоедов. «Там, где вьется Алазань» Там, где вьется Алазань, Веет нега и прохлада, Где в садах сбирают дань Пурпурного винограда, Светло светит луч дневной, Рано ищут, любят друга… Ты знаком ли с той страной, Где земля не знает плуга, Вечно-юная блестит Пышно яркими цветами И садителя дарит Золотистыми плодами?.. Странник, знаешь ли любовь, Не подругу снам покойным, Страшную под небом […]...
12. Алексей Толстой. «М. М. Стасюлевичу» Скорее на небе луну Заменит круг презренной ****, Чем я хоть мысленно дерзну Обидеть «Вестника Европы!» Дата написания: 1873 год...
13. Александр Грибоедов. «Лубочный театр» Comptable de l’ennui, dont sa muse m’assomme, Pourquoi s’est-il nomme, s’il ne veut qu’on le nomme? (Gilbert)1 Эй! Господа! Сюда, сюда! Для деловых людей и праздных Есть тьма у нас оказий разных: Есть дикий человек, безрукая мадам. Взойдите к нам! Добро пожаловать, кто барин тороватый, Извольте видеть — вот Рогатый, нерогатый И всякий скот: Вот […]...
14. Александр Грибоедов. «Телешовой в балете «Руслан и Людмила»,. Где она является обольщать витязя» О, кто она? — Любовь, Харита, Иль Пери, для страны иной Эдем покинула родной, Тончайшим облаком обвита? И вдруг как ветр ее полет! Звездой рассыплется, мгновенно Блеснет исчезнет, воздух вьет Стопою, свыше окриленной, Не так ли наш лелеет дух Отрадное во сне виденье, Когда задремлет взор и слух, Но бодро в нас воображенье! — Улыбка […]...
15. Александр Пушкин. «Сказали раз царю, что наконец» Эпиграмма на Воронцова Сказали раз царю, что наконец Мятежный вождь, Риэго, был удавлен. «Я очень рад, сказал усердный льстец: От одного мерзавца мир избавлен». Все смолкнули, все потупили взор, Всех рассмешил проворный приговор. Риэго был пред Фердинандом грешен, Согласен я. Но он за то повешен. Пристойно ли, скажите, сгоряча Ругаться нам над жертвой палача? Сам […]...
16. Федор Тютчев. «Напрасный труд — нет, их не вразумишь» Напрасный труд — нет, их не вразумишь. Чем либеральней, тем они пошлее, Цивилизация — для них фетиш, Но недоступна им ее идея. Как перед ней ни гнитесь, господа, Вам не снискать признанья от Европы: В ее глазах вы будете всегда Не слуги просвещенья, а холопы. Дата написания: 1867 год...
17. Александр Грибоедов. «Хищники на Чегеме» Окопайтесь рвами, рвами! Отразите смерть и плен — Блеском ружей, твержей стен! Как ни крепки вы стенами, Мы над вами, мы над вами, Будто быстрые орлы Над челом крутой скалы. Мрак за нас ночей безлунных, Шум потока, выси гор, Дождь и мгла, и вихрей спор, На угон коней табунных, На овец золоторунных, Где витают вепрь […]...
18. Александр Пушкин. «Бессмертною рукой раздавленный зоил» Эпиграмма на Каченовского Бессмертною рукой раздавленный зоил, Позорного клейма ты вновь не заслужил! Бесчестью твоему нужна ли перемена? Наш Тацит на тебя захочет ли взглянуть? Уймись — и прежним ты стихом доволен будь, Плюгавый выползок из гузна Дефонтена! Эпиграмма А. С. Пушкина направлена против журналиста и профессора Михаила Трофимовича Каченовского, который, в одном из номеров […]...
19. Александр Пушкин. «Подобный жребий для поэта» Эпиграмма на трагедию гр. Хвостова, Изданную с портретом Колосовой Подобный жребий для поэта И для красавицы готов: Стихи отводят от портрета, Портрет отводит от стихов. Эпиграмма на перевод гр. Д. И. Хвостова «Андромахи» Расина, пятое издание которого (1821) вышло с портретом актрисы Колосовой в роли Гермионы. Дата написания: 1821-1824 годы...
20. Александр Грибоедов. «Отрывок из Гете» Директор театра По дружбе мне вы, господа, При случае посильно, иногда И деятельно помогали; Сегодня, милые, нельзя ли Воображению дать смелый вам полет? Парите вверх и вниз спускайтесь произвольно, Чтоб большинство людей осталось мной довольно, Которое живет и жить дает, Дом зрелища устроен пребогатый, И бревяной накат, и пол дощатый, И все по зву: один […]...
21. Александр Пушкин. «Хаврониос! ругатель закоснелый» Эпиграмма на М. Т. Каченовского Хаврониос! ругатель закоснелый, Во тьме, в пыли, в презренье поседелый, Уймись, дружок! к чему журнальный шум И пасквилей томительная тупость? Затейник зол, с улыбкой скажет глупость. Невежда глуп, зевая, скажет ум. Эпиграмма вызвана, вероятно, враждебными рецензиями на Поэму «Руслан и Людмила» в «Вестнике Европы», редактором которого был М. Т. Каченовский. […]...
22. Александр Пушкин. «Седой Свистов! Ты царствовал со славой» Эпиграмма на Надеждина Седой Свистов! Ты царствовал со славой; Пора, пора! сложи с себя венец: Питомец твой младой, цветущий, здравый, Тебя сменит, великий наш певец! Се: внемлет мне маститый собеседник, Свершается судьбины произвол, Является младой его наследник: Свистов II вступает на престол! Эпиграмма А. С. Пушкина направлена против литературного критика Николая Ивановича Надеждина, выступавшего в […]...
23. Александр Пушкин. «Гр. Орловой-Чесменской» Эпиграмма Благочестивая жена Душою богу предана, А грешной плотию Архимандриту Фотию. Дата написания: 1824 год...
24. Александр Грибоедов. «Домовой» Детушки матушке жаловались, Спать ложиться закаивались: Больно тревожит нас дед-непосед, Зла творит много и множество бед, Ступней топочет, столами ворочит, Душит, навалится, щиплет, щекочит. Дата написания: ?...
25. Александр Грибоедов. «Кальянчи» Отрывок из поэмы Путешественник в Персии встречает прекрасного отрока, который подает ему кальян. Странник спрашивает, кто он, откуда. Отрок рассказывает ему свои похождения, объясняет, что он грузин, некогда житель Кахетии. В каком раю ты, стройный, насажден? Какую влагу пил? Какой весной обвеян? Эйзедом ли ты светлым порожден, Питомец Пери, или Джиннием взлелеян? Когда заботам вверенный […]...
26. Александр Грибоедов. «А. Одоевскому» Я дружбу пел… Когда струнам касался, Твой гений над главой моей парил, В стихах моих, в душе тебя любил И призывал, и о тебе терзался!.. О, мой творец! Едва расцветший век Ужели ты безжалостно пресек? Допустишь ли, чтобы его могила Живого от любви моей сокрыла?.. Дата написания: ?...
27. Александр Грибоедов. «Освобожденный» Луг шелковый, мирный лес! Сквозь колеблемые своды Ясная лазурь небес! Тихо плещущие воды! Мне ль возвращены назад Все очарованья ваши? Снова ль черпаю из чаши Нескудеющих отрад? Будто сладостно-душистой В воздух пролилась струя; Снова упиваюсь я Вольностью и негой чистой. Но где друг?.. но я один!.. Но давно ль, как привиденье, Предстоял очам моим Вестник […]...
28. Александр Грибоедов. «От Аполлона» На замечанье Феб дает, Что от каких-то вод Парнасский весь народ Шумит, кричит и дело забывает, И потому он объявляет, Что толки все о Липецких водах (В укору, в похвалу, и в прозе, и в стихах) Написаны и преданы тисненью Не по его внушенью! Дата написания: 1815 год...
29. Александр Грибоедов. «Н. А. Каховскому» Как же вас взносили на неприступный Status, quo ad praesentem1 и как Полком окружали Военных теней? В присошках пищали Курки без кремней? Как ханы и беки Пролили вам реки Хвалы круговой? С преклонной главой Ньюкеры и дусты! И головы их, При шапках больших, Под шапками пусты. 1 Положение, существующее в данное время. — Ред. Дата […]...
30. Александр Грибоедов. «Прости, Отечество» Не наслажденье жизни цель, Не утешенье наша жизнь. О! не обманывайся, сердце, О! призраки, не увлекайте!.. Нас цепь угрюмых должностей Опутывает неразрывно. Когда же в уголок проник Свет счастья на единый миг, Как неожиданно! как дивно! — Мы молоды и верим в рай, — И гонимся и вслед и вдаль За слабо брежжущим виденьем. Постой! […]...
31. Александр Грибоедов. «По духу времени и вкусу» — По духу времени и вкусу Он ненавидел слово «раб»… — За то попался в Главный штаб И был притянут к Иисусу!.. — Ему не свято ничего… — Он враг царю!.. — Он друг сестрицын!.. — Скажите правду, князь Голицын, Уж не повесят ли его?.. Дата написания: 1826 год...
32. Александр Грибоедов. «Из стран Италии — отчизны» Эпитафия доктору Кастальди Из стран Италии — отчизны Рок неведомый сюда его привел. Скиталец, здесь искал он лучшей жизни… Далеко от своих смерть близкую обрел! Дата написания: 1820 год...
33. Александр Пушкин. «Мальчишка Фебу гимн поднес» Эпиграмма на Надеждина Мальчишка Фебу гимн поднес. «Охота есть, да мало мозгу. А сколько лет ему, вопрос?» — «Пятнадцать». — «Только-то? Эй, розгу!» За сим принес семинарист Тетрадь лакейских диссертаций, И Фебу вслух прочел Гораций, Кусая губы, первый лист. Отяжелев, как от дурмана, Сердито Феб его прервал И тотчас взрослого болвана Поставить в палки приказал. […]...
34. Александр Грибоедов. «Брыкнула лошадь вдруг, скользнула и упала» Эпитафия доктору Кастальди Брыкнула лошадь вдруг, скользнула и упала, — И доктора Кастальдия не стало!… Дата написания: 1820 год...
35. Александр Пушкин. «Тимковский царствовал — и все твердили вслух» Эпиграмма Тимковский царствовал — и все твердили вслух, Что в свете не найдешь ослов подобных двух. Явился Бируков, за ним вослед Красовский: Ну право, их умней покойный был Тимковский! Эпиграмма А. С. Пушкина направлена против трех цензоров: 1) Александра Степановича Бирукова (чью деятельность поэт назвал «самовластной расправой трусливого дурака»), 2) Ивана Осиповича Тимковского (петербургского цензора, […]...
36. Александр Пушкин. «Послушайте: я сказку вам начну» Эпиграмма на Карамзина «Послушайте: я сказку вам начну Про Игоря и про его жену, Про Новгород и Царство Золотое, А может быть про Грозного царя…» — И, бабушка, затеяла пустое! Докончи нам «Илью-богатыря». Эпиграмма А. С. Пушкина написана по поводу извещения в «Сыне Отечества» о подготовке к изданию «Истории Государства Российского» Н. М. Карамзина. Дата […]...
37. Александр Пушкин. «Завидую тебе, питомец моря смелый» Завидую тебе, питомец моря смелый, Под сенью парусов и в бурях поседелый! Спокойной пристани давно ли ты достиг — Давно ли тишины вкусил отрадный миг — И вновь тебя зовут заманчивые волны. Дай руку — в нас сердца единой страстью полны. Для неба дального, для отдаленных стран Оставим берега Европы обветшалой; Ищу стихий других, земли […]...
38. Александр Пушкин. «Певец-Давид был ростом мал» Эпиграмма на Воронцова Певец-Давид был ростом мал, Но повалил же Голиафа, Который был и генерал, И, положусь, не проще графа. В эпиграмме проводится аналогия между нравственной борьбой А. С. Пушкина с его начальником М. С. Воронцовым и физической борьбой юного музыканта Давида с великаном Голиафом. Дата написания: 1824 год...
39. Александр Пушкин. «Вот Хвостовой покровитель» Эпиграмма на Голицына Вот Хвостовой покровитель, Вот холопская душа, Просвещения губитель, Покровитель Бантыша! Напирайте, бога ради, На него со всех сторон! Не попробовать ли сзади? Там всего слабее он. Эпиграмма А. С. Пушкина направлена против князя А. Н. Голицына; поводом к написанию послужила скандальная история отставки Голицына. Чтобы добиться падения министра, близкого к Александру I, […]...
40. Александр Пушкин. «Хоть, впрочем, он поэт изрядный» Эпиграмма «Хоть, впрочем, он поэт изрядный, Эмилий человек пустой». — «Да ты чем полон, шут нарядный? А, понимаю: сам собой; Ты полон дряни, милый мой!» В первой редакции данной эпиграммы Эмилий назван: Людмилин — намек на автора «Руслана и Людмилы». Против кого из критиков поэмы направлена эпиграмма — неизвестно, возможно, против того же лица, которому […]...